1 00:00:30,160 --> 00:00:32,439 Κάθε τραγωδία ακολουθήθηκε από μια μεγαλύτερη. 2 00:00:32,640 --> 00:00:35,980 Κάθε θάνατος ανταποκρίθηκε με περισσότερους θάνατος. 3 00:00:36,240 --> 00:00:42,000 Η οικογένειά μου διαλύθηκε όπως τόσοι άλλοι. άλλα που είχαν χωριστεί από το 4 00:00:42,000 --> 00:00:43,040 οι αποφάσεις του πατέρα μου. 5 00:00:43,240 --> 00:00:48,860 Δεν τον βλέπαμε πια και ήμασταν τους αγαπημένους στόχους των εχθρών τους. 6 00:00:57,680 --> 00:01:00,100 Εδώ που τον βλέπει το αφεντικό το ξέρει ήδη φρόντισε για το τι είναι αλήθεια. 7 00:01:00,920 --> 00:01:06,200 Κρύβομαι, δραπετεύω, κινούμαι παντού ο χρόνος, προστατευμένος από τον νάνι μου, είναι 8 00:01:06,200 --> 00:01:07,420 που καταφέραμε να επιβιώσουμε. 9 00:01:08,800 --> 00:01:09,800 Φρόντισε τον εαυτό σου. 10 00:01:11,280 --> 00:01:14,700 Ω! Πόσο αποστειρωμένο είναι το fanfab αυτό! 11 00:01:17,080 --> 00:01:19,040 Πόσο γαμημένο έχει εκδηλωθεί! 12 00:01:40,170 --> 00:01:42,030 Χουάνπι, μπαμπά, ξύπνα. 13 00:01:52,970 --> 00:01:54,130 Τι είναι αυτό; 14 00:02:26,630 --> 00:02:28,370 Εσείς πίνετε τη σούπα, σωστά; 15 00:02:28,630 --> 00:02:30,170 Είσαι και λίγο χοντρός. 16 00:02:32,370 --> 00:02:34,150 Γιοι των σκύλων! Αφεντικό, πουληθήκαμε! 17 00:03:52,180 --> 00:03:55,940 μαζί μας πηγαίνουμε στην κλινική ρίχνουν τα χέρια τους όχι 18 00:03:55,940 --> 00:04:02,240 Πρέπει να ξέρετε ότι δεν ξέρουμε κινηθείτε με τον Πάμπλο 19 00:04:02,240 --> 00:04:05,280 Ο Ροντρίγκες είναι στη φυλακή, είναι αυτός που άνοιξε το στόμα του 20 00:04:06,550 --> 00:04:09,430 Rodríguez, ο γιος μιας σκύλας, φρύνος! Ναι αυτός ο άνθρωπος δεν θα είχε μιλήσει ήδη 21 00:04:09,430 --> 00:04:10,189 στο κρεβάτι. 22 00:04:10,190 --> 00:04:11,190 Ναι, Weon! 23 00:04:11,590 --> 00:04:14,850 Faggot, δεν είναι ασφαλές να το αφήσεις ούτε εδώ, γαμημένος! Πρέπει να το πάρουμε σε ένα 24 00:04:14,850 --> 00:04:18,529 μέρος! Να σου πω, οικογένεια, σύντροφος, Φύγε από τον Χουάν Χουάν, είσαι σκατά ή 25 00:04:18,529 --> 00:04:19,649 θα πεθάνεις, Weon, Rea. 26 00:04:19,850 --> 00:04:23,510 Σου λέω, το γαμημένο λιβάδι! Όχι, κουκλάκι, ή γιος της σκύλας, για όνομα του Θεού, ή του 27 00:04:24,030 --> 00:04:25,130 Δεν πρόκειται να είναι κάτι, φίλε! 28 00:04:29,630 --> 00:04:30,690 Όχι, όχι, παιδί μου, όχι. 29 00:04:31,890 --> 00:04:34,010 Δεν πρόκειται να πεθάνεις, μπαμπά. Σήμερα δεν το κάνεις πεθαίνεις 30 00:04:35,250 --> 00:04:36,250 Περπάτα μαζί μου, nigga. 31 00:04:40,830 --> 00:04:41,630 Ένα, δύο... 32 00:04:41,630 --> 00:04:49,950 Ξέρεις 33 00:04:49,950 --> 00:04:50,950 στον Εσκομπάρ, ναι ή όχι; 34 00:04:51,250 --> 00:04:52,650 Δεν τον ξέρω προσωπικά. 35 00:04:53,330 --> 00:04:55,110 Και δεν έχω καμία σχέση με αυτόν τον άνθρωπο. 36 00:04:55,610 --> 00:04:56,930 Αλλά θα ήταν ακόμη και καλό, σωστά; 37 00:04:57,290 --> 00:04:59,930 Λένε ότι φέρεται πολύ καλά στους ανθρώπους. με την οποία συνεργάζεται. 38 00:05:00,290 --> 00:05:04,670 Και δεν έχεις καμία σχέση με το γιατί βγήκες στην υπεράσπιση του Χουάν Πάμπλο Εσκομπάρ Χενάο. 39 00:05:05,100 --> 00:05:06,580 Αυτό συμβαίνει σε εσάς που είστε έξυπνοι. 40 00:05:07,340 --> 00:05:09,820 Είδα ότι ήταν μια κακή γέννα κακομεταχείριση ενός μικρού άντρα. 41 00:05:10,240 --> 00:05:12,440 Και χωρίς να ξέρω ποιανού γιος ήταν, πήγα και υπερασπιζόμουν. 42 00:05:13,020 --> 00:05:14,160 Δεν θα έκανες το ίδιο. 43 00:05:14,960 --> 00:05:17,300 Βλέπετε, μεγάλωσα σε μια γειτονιά που λέγεται Πάμπλο Εσκομπάρ. 44 00:05:18,180 --> 00:05:19,180 Αυτό είναι έγκλημα. 45 00:05:19,560 --> 00:05:21,520 Ο Πάμπλο Εσκομπάρ είναι δολοφόνος. 46 00:05:21,900 --> 00:05:23,060 Δεν το ξέρω αυτό. 47 00:05:24,440 --> 00:05:25,620 Ξέρεις τι ξέρω; 48 00:05:26,880 --> 00:05:29,260 Αυτό έδωσε στέγη και ευκαιρίες σε πολλά άτομα 49 00:05:30,560 --> 00:05:33,540 Και αν τόσοι πολλοί άνθρωποι είναι ευχαριστημένοι με αυτό, γιατί κάτι θα γίνει 50 00:05:34,010 --> 00:05:35,810 Για να μπεις σε έναν πόλεμο που δεν το κάνει τελειώνει. 51 00:05:36,030 --> 00:05:38,130 Για κάθε αστυνομικό μια τιμή. 52 00:05:38,870 --> 00:05:39,870 Σας ακούγεται καλό αυτό; 53 00:05:40,150 --> 00:05:42,090 Πιστεύετε ότι είναι εντάξει που δεν το κάνει η κυβέρνηση να μας δώσει τίποτα; 54 00:05:43,730 --> 00:05:46,850 Απλώς, αν μας έδινε κάτι η κυβέρνηση, όχι θα έπρεπε να πληρώσουν για τα σχολεία, τα 55 00:05:46,850 --> 00:05:49,010 νοσοκομεία και σύλλογοι με αίμα. 56 00:05:50,350 --> 00:05:53,950 Γιατί όταν υπάρχει πείνα, βία Είναι η μόνη επιλογή. 57 00:06:02,310 --> 00:06:03,310 Τι ήθελες; 58 00:06:12,540 --> 00:06:13,580 Το κορίτσι μου. 59 00:06:13,900 --> 00:06:17,940 Λοιπόν, μαυράκι, έχεις έναν πολύ καλό λόγο, πολύ μεγάλο για να το κρατήσει, ή τι; 60 00:06:19,220 --> 00:06:21,720 Θα αφήσεις να πεθάνει; 61 00:06:24,380 --> 00:06:25,520 Και ποιος στο διάολο είσαι; 62 00:06:29,900 --> 00:06:33,460 Αυτός ο κουμπάρος που σου έφερα θα σε βγάλει Η σφαίρα θα ηρεμήσει την αιμορραγία σας. 63 00:06:33,520 --> 00:06:36,680 Περιμένετε, δεν μπορώ να το κάνω αυτό εδώ. Χρειάζομαι χειρουργείο, ιατρικό εξοπλισμό, 64 00:06:36,740 --> 00:06:38,200 αναισθητικό. Καταλαβαίνω, Κέπιρο. 65 00:06:38,580 --> 00:06:39,720 Ο φίλος μου αναπνέει. 66 00:06:41,580 --> 00:06:42,580 Μπορώ να αναπνεύσω. 67 00:06:45,300 --> 00:06:47,960 Ο πατέρας μου είχε κλείσει τον κύκλο του ελάχιστο. 68 00:06:48,580 --> 00:06:53,420 Η εμπιστοσύνη και η πίστη υποχώρησαν στη μοναξιά των κρυψώνων... Τι 69 00:06:53,420 --> 00:06:55,800 είπε; ...στην οποία για πολύ καιρό έζησε. 70 00:06:56,620 --> 00:06:59,560 Είπε, όταν μεγαλώσω θέλω να γίνω σαν Πάμπλο Εσκομπάρ. 71 00:07:06,240 --> 00:07:07,240 Γεια σου, 72 00:07:08,340 --> 00:07:10,000 αν βλέπουμε την ταινία. 73 00:07:11,600 --> 00:07:16,280 Redoubts επισφαλών συνθηκών μεταξύ που κινούνταν για να μην είναι 74 00:07:16,280 --> 00:07:17,280 ανακαλύφθηκε. 75 00:07:18,040 --> 00:07:20,560 Λοιπόν, να ξέρεις εδώ, ότι θα το κάνω ανάγκη. 76 00:07:23,900 --> 00:07:27,280 Σε έναν από αυτούς τους κολπίσκους, ζούσαμε μαζί λίγες μέρες. 77 00:07:28,720 --> 00:07:29,880 Μπαμπάς; Γεια σου; 78 00:07:30,280 --> 00:07:33,600 Λοιπόν, πιστεύεις ότι η Τίνα, ο Ρόντρι και ο Ελ Ντοράντο είναι καλά; 79 00:07:34,660 --> 00:07:35,660 Ναι, ναι. 80 00:07:36,920 --> 00:07:37,960 Ξέρουμε πώς να φροντίζουμε τον εαυτό μας. 81 00:07:38,480 --> 00:07:40,600 Όχι, όχι, μην ανησυχείς γι' αυτό, τρελό. 82 00:07:55,600 --> 00:07:56,600 Θα δούμε εδώ. 83 00:08:32,320 --> 00:08:36,159 Γιε μου, ω, είσαι ένα θαύμα, αγάπη μου. Τι κάνεις εδώ; 84 00:08:38,200 --> 00:08:39,200 Και σήμερα είναι δουλειά; 85 00:08:39,679 --> 00:08:41,380 Ο Χουάνπι πήγε ταξίδι. 86 00:08:42,500 --> 00:08:43,940 Μετά μου έδωσαν διακοπές. 87 00:08:47,060 --> 00:08:48,840 Ελπίζω να φτάσω εδώ, γιε μου. 88 00:08:49,800 --> 00:08:52,720 Είσαι ο Ροντρίγκο; Ξέρω πότε τεντώθηκε τόσο πολύ. 89 00:08:53,240 --> 00:08:55,260 Τα πράγματα έχουν αλλάξει σε αυτή τη γειτονιά το δικό μου. 90 00:09:00,480 --> 00:09:01,480 Έλα μπαμπά. 91 00:09:03,120 --> 00:09:04,220 Θα δώσω στον εαυτό μου τα χειρότερα. 92 00:09:05,080 --> 00:09:09,060 Με τον ευλογημένο Θεό, θα το κάνουμε να βγει σε εκείνον τον αυγόφρυνο. Ο Ροντρίγκο ήδη 93 00:09:09,060 --> 00:09:10,060 άφησαν να φύγουν. 94 00:09:10,500 --> 00:09:15,520 Ή διαπραγματεύτηκε ή τον χρησιμοποίησαν ως δόλωμα. Πάμε να το βάλεις σε δοκιμασία. Αν είναι ο φρύνος, πάμε 95 00:09:15,520 --> 00:09:16,900 για να ξεσκεπάσει αυτό το κάθαρμα. 96 00:09:17,340 --> 00:09:21,560 Θέλω να ζήσεις και να πας σε μένα δώσε τα σκατά 97 00:09:22,260 --> 00:09:24,040 Πρέπει όμως να ξέρεις ένα πράγμα. 98 00:09:24,960 --> 00:09:29,280 Εσείς και τα υπόλοιπα καθάρματα είστε οικογένεια. 99 00:09:30,980 --> 00:09:32,200 Τότε μου κάνεις τη χάρη. 100 00:09:32,810 --> 00:09:33,810 Μπορείς να τα βάλεις μαζί του; 101 00:09:35,730 --> 00:09:38,770 Ναι, κλέφτη. Τι κλέβεις, κλέφτη; έχετε καλά χρόνια συγχώρεσης. 102 00:09:40,850 --> 00:09:42,890 Λοιπόν, νταής. Τι σκοτώνει, νταή; Οτι; 103 00:09:44,170 --> 00:09:45,950 Ω, πώς είναι οι λογαριασμοί με τον Θεό, πατέρας. 104 00:09:46,170 --> 00:09:47,310 Πώς είναι λοιπόν αυτή η επιστροφή; 105 00:09:47,630 --> 00:09:49,790 Διαρκούν μερικές φορές για μένα, ναι. 106 00:09:50,210 --> 00:09:52,510 Λοιπόν, πολλές φορές, πολλές φορές, ακούω. 107 00:09:52,970 --> 00:09:54,450 Αλλά για αυτό με πληρώνουν, όχι. 108 00:09:54,790 --> 00:09:59,430 Δεν μπορώ να βασανίσω και να ζητήσω συγχώρεση την ίδια ώρα. Μόλις έγινε, φίλε. 109 00:10:00,290 --> 00:10:03,170 Εξάλλου... Αυτό ήθελε ο Θεός για μένα. 110 00:10:04,930 --> 00:10:06,610 Δεν θα έπαιρνα αυτή τη δουλειά. 111 00:10:08,050 --> 00:10:11,410 Βλέπετε, πατέρα, ξέρω ότι ήμουν πολύ πανούκλα σε αυτή τη ζωή και μου αξίζει τρεις ρίγες 112 00:10:11,410 --> 00:10:14,870 Ανάθεμα, αδερφέ. Τίποτα δεν μου αφαιρεί όνειρο. Και υπάρχουν πολύ χειρότερα εκεί έξω 113 00:10:14,870 --> 00:10:15,870 ότι με θέλει ο νεκρός. 114 00:10:15,990 --> 00:10:17,190 Αλλά με τον φίλο όχι. 115 00:10:18,190 --> 00:10:20,470 Όχι. Λοιπόν, πατέρα, είσαι καθαρή καρδιά. 116 00:10:23,170 --> 00:10:26,010 Και δες, πατέρα, ξέρω ότι ο Θεός ζει πολύ γδαρμένο μαζί μου. 117 00:10:26,540 --> 00:10:27,540 Αλλά για αυτό είσαι. 118 00:10:27,760 --> 00:10:30,640 Νοιάζεσαι για τον εαυτό σου αδερφέ. Reje. Εσύ που είσαι άγιος, μίλησε του 119 00:10:30,640 --> 00:10:31,299 άκουσέ με 120 00:10:31,300 --> 00:10:37,120 Θέλω να σας ζητήσω να τα αφήσετε όλα κακοτυχίες μαζί με τον κατρικό φρύνο του 121 00:10:37,120 --> 00:10:43,400 πόρνη που μας πούλησε ο Γκούτσο. Και αυτό, για Αφήστε τον κεραυνό να το σπάσει σε χίλια κομμάτια 122 00:10:43,400 --> 00:10:46,060 Πριν το βρω, ναι καταλαβαίνετε; 123 00:10:47,240 --> 00:10:51,780 Δίνω στον Θεό άλλη εκκλησία, διπλάσια πόσο μεγάλο είναι. Από τον ευλογημένο Θεό 124 00:10:51,780 --> 00:10:52,780 σου το δίνω. 125 00:10:53,320 --> 00:10:55,040 Αλλά ας εκπληρώσω αυτό που είμαι ζητώντας. 126 00:11:00,300 --> 00:11:02,060 Εκτιμώ που το φέρατε ο κύριός του 127 00:11:06,100 --> 00:11:07,800 Πες στον ανιψιό σου ότι σου λείπει. 128 00:11:08,620 --> 00:11:11,000 Στο όνομα του Πατέρα, του Υιού και του Άγιο Πνεύμα. 129 00:11:17,040 --> 00:11:19,000 Και εσύ και εγώ δεν μου το έχουμε δώσει; 130 00:11:24,320 --> 00:11:25,320 Ξέρεις ήδη. 131 00:11:50,600 --> 00:11:51,600 Τι συμβαίνει ρε φίλε; 132 00:11:51,620 --> 00:11:52,620 Ροντρίγκο. 133 00:11:54,380 --> 00:11:56,420 Αν δεν υπάρχει Τύπος, δεν πρόκειται να σας το δώσω αρνούνται. 134 00:11:56,880 --> 00:11:59,020 Αλλά σε παρακαλώ, Ροντρίγκο, σε ικετεύω. 135 00:11:59,520 --> 00:12:01,920 Μη με κάνεις συνένοχο σε οτιδήποτε είναι εκτός νόμου. 136 00:12:03,060 --> 00:12:04,740 Αυτοί οι άνθρωποι που εμφανίστηκαν στην εκκλησία. 137 00:12:05,220 --> 00:12:08,260 Είδαν δύο τύπους με ένα πολύ δυσάρεστο. 138 00:12:08,700 --> 00:12:09,860 Το κάνω αυτό για σένα. 139 00:12:12,380 --> 00:12:13,640 Μην μπαίνεις σε μπελάδες. 140 00:12:34,730 --> 00:12:36,590 Δύο χρόνια περπατώντας με το αφεντικό. 141 00:12:36,950 --> 00:12:37,950 Κερδίζοντας χρήματα. 142 00:12:38,310 --> 00:12:39,310 Και καλά λεφτά. 143 00:12:41,110 --> 00:12:44,950 Που δεν έχεις καταφέρει να μάθεις διαβάστε; Οι στίχοι είναι πολύ μπλεγμένοι. Ας δούμε, 144 00:12:44,950 --> 00:12:45,869 παίρνω σε μένα. 145 00:12:45,870 --> 00:12:48,650 Λέει, ώρα να μαζευτούμε με τον φαλακρό. 146 00:12:49,190 --> 00:12:52,510 Όταν είσαι ασφαλής, Caleta Villamaría. 147 00:12:56,390 --> 00:12:57,410 Caleta Villamaría. 148 00:13:04,200 --> 00:13:05,200 Έγινε κάτι; 149 00:13:05,680 --> 00:13:06,680 Αδερφέ, όλα καλά. 150 00:14:01,840 --> 00:14:02,900 Δεν ξυπνάει. 151 00:14:08,520 --> 00:14:10,200 Πόσο καιρό μέχρι να ξυπνήσει; 152 00:14:10,880 --> 00:14:14,360 Κοίτα, κατάφερα να του βγάλω τη σφαίρα. Χα έχασε πολύ αίμα. 153 00:14:15,020 --> 00:14:18,600 Χρειάζεται φάρμακα, αντιβιοτικά, μεταγγίσεις. 154 00:14:18,840 --> 00:14:20,460 Πρέπει να μεταφερθεί επειγόντως σε κλινική. 155 00:14:28,560 --> 00:14:31,020 Άκουσέ με προσεκτικά, γιε γιατρού. πόρνη 156 00:14:31,560 --> 00:14:34,880 Ούτε στον πόλεμο δεν υπάρχουν νοσοκομεία. 157 00:14:35,080 --> 00:14:37,160 Οι άνθρωποι σώζονται. 158 00:14:38,160 --> 00:14:42,080 Οπότε δεν σε δίνω δεκάρα συγγνώμη 159 00:14:46,760 --> 00:14:47,760 Εγκατάλειψη. 160 00:14:53,960 --> 00:14:56,660 Εγκαταλείπω. Εύκολος. Αλλος. 161 00:15:04,459 --> 00:15:05,459 Απόστημα. 162 00:15:09,440 --> 00:15:11,240 Οχι; Ω, 163 00:15:12,380 --> 00:15:13,440 Λοιπόν, ήμουν κοντά. 164 00:15:13,700 --> 00:15:14,700 Αλλος; 165 00:15:18,160 --> 00:15:19,160 Ρωγμή. 166 00:15:19,740 --> 00:15:20,740 Ρωγμή. 167 00:15:25,040 --> 00:15:26,980 Μαραντόνα. Ως; 168 00:15:27,440 --> 00:15:31,980 Ο Κρακ είναι ο Μαραντόνα, Αργεντινός. εκείνη τη χώρα Είναι ένα εργοστάσιο κρακ. 169 00:15:32,699 --> 00:15:34,000 Υπέροχοι, σπουδαίοι παίκτες. 170 00:15:34,400 --> 00:15:35,400 Και ο Μπιλάρντο. 171 00:15:36,160 --> 00:15:37,840 Τρομερός, τρομερός τεχνικός. 172 00:15:38,160 --> 00:15:40,380 Αυτό έδωσε τον τελικό στον Κάλι πριν από 10 χρόνια. 173 00:15:40,620 --> 00:15:41,880 Και μετά η επιλογή. 174 00:15:42,380 --> 00:15:43,680 Και μας έδωσε και τον Γκαρέκα. 175 00:15:44,760 --> 00:15:48,920 Κάποια συμφέροντα καθάρματα, αλλά με ταλέντο. Φυσικά, για ποιο πράγμα; 176 00:15:50,640 --> 00:15:56,120 Και λέω στον εαυτό μου, όταν τελειώσουν όλα αυτά, εσύ και θα ζήσω μια σεζόν 177 00:15:56,120 --> 00:15:56,919 Μπουένος Άιρες. 178 00:15:56,920 --> 00:16:01,520 Χωρίς γυναίκες ή σωματοφύλακες. Ως απλοί άνθρωποι. Καλωσόρισμα. 179 00:16:18,310 --> 00:16:20,890 Γιατί μπαίνεις έτσι; Παραλίγο να σε χτυπήσω πυροβόλησε. 180 00:16:21,990 --> 00:16:22,990 Μαρία, αφεντικό. 181 00:16:23,770 --> 00:16:27,410 Συγγνώμη, αλλά δεν μπορούμε καν εμπιστευτείτε το τηλέφωνο berraco 182 00:16:27,410 --> 00:16:29,450 δορυφόρους. Κάτι δεν πάει καλά με σένα, σωστά; 183 00:16:29,950 --> 00:16:32,950 Ναι, όλα εντάξει. Δεν πειράζει, είναι μέσα λίγο φαγητό 184 00:16:33,450 --> 00:16:35,990 Γεια, γεια, culicao, δεν έχεις καμία σχέση μαζί του πες του. 185 00:16:37,050 --> 00:16:38,050 Ευχαριστώ, σκυλί. 186 00:16:38,130 --> 00:16:39,130 Καλός. 187 00:16:43,910 --> 00:16:45,630 Όλα έχουν ήδη ξεκινήσει, αφεντικό. 188 00:16:46,030 --> 00:16:49,910 Το αυγό του είχε ήδη έρθει σε επαφή μαζί του δεύτερο δαχτυλίδι και απελευθερώθηκε από το 189 00:16:50,750 --> 00:16:52,270 Και πότε ψάχνεις το παιδί; 190 00:16:52,810 --> 00:16:53,810 Αύριο. 191 00:17:00,650 --> 00:17:01,750 Τι γονόρροια. 192 00:17:08,240 --> 00:17:12,020 Η Κολομβία, το Μεξικό και η Βενεζουέλα υπογράφουν το συμφωνία ελεύθερου εμπορίου. 193 00:17:13,260 --> 00:17:16,300 Η πρώτη εταιρεία φτάνει στη χώρα κινητό τηλέφωνο. 194 00:17:17,599 --> 00:17:21,520 Τα νέα κινητά τηλέφωνα υπόσχονται έναν τρόπο διαφορετικό από την επικοινωνία. 195 00:17:23,020 --> 00:17:28,580 Και στον αθλητισμό πέφτει η Αργεντινή Ρουμανία 3-2 και έμεινε εκτός 196 00:17:28,580 --> 00:17:31,380 Παγκόσμιο Κύπελλο μετά την αποβολή του Μαραντόνα. 197 00:17:31,770 --> 00:17:33,850 Η χώρα διαμαρτύρεται για την αδικία. 198 00:17:36,790 --> 00:17:38,470 Αυτό το μέρος δεν είναι μακριά, αγάπη μου. 199 00:17:38,690 --> 00:17:39,810 Εκεί μπορούν να μας κυνηγήσουν. 200 00:17:40,350 --> 00:17:42,310 Νομίζω ότι μπορούμε να το οργανώσουμε καλά. 201 00:17:42,510 --> 00:17:43,510 Ευχαριστώ αγάπη μου. 202 00:17:43,750 --> 00:17:44,750 Βλέπω. 203 00:17:44,990 --> 00:17:48,130 Πήρα τα εισιτήρια με τα καινούργια διαβατήρια. Και ας μην το προσέξει κανείς. 204 00:17:48,490 --> 00:17:50,830 Επιπλέον, ερευνούσα και δεν υπήρχε Ζητούν βίζα. 205 00:17:51,250 --> 00:17:53,030 Κοιτάξτε, η γιαγιά μου ήταν εκεί πριν από χρόνια. 206 00:17:53,410 --> 00:17:56,350 Και αυτό που λέει πάντα είναι ότι η πρωτεύουσα Είναι πολύ όμορφη, πολύ ασφαλής. 207 00:17:56,830 --> 00:17:58,390 Όπως η Ευρώπη, αλλά στη Λατινική Αμερική. 208 00:17:58,810 --> 00:18:02,410 Μακάρι να μπορούσαμε να διασχίσουμε λακκούβα σε μια άλλη ήπειρο, πιο μακριά. 209 00:18:02,830 --> 00:18:03,830 Βλέπω. 210 00:18:05,950 --> 00:18:07,930 Αυτό είναι ήδη ένα καλό βίντεο, μαμά. 211 00:18:08,910 --> 00:18:13,190 Επιπλέον, η οικονομία είναι σταθερή και ως εκ τούτου Τουλάχιστον δεν είναι χώρα σε δικτατορία. 212 00:18:13,430 --> 00:18:14,930 Και δεν είναι ότι έχουμε άλλη επιλογή. 213 00:18:16,430 --> 00:18:18,050 Δεν χάνουμε τίποτα προσπαθώντας. 214 00:18:19,590 --> 00:18:20,590 Μετά, στην Αργεντινή. 215 00:18:22,390 --> 00:18:23,390 Στην Αργεντινή. 216 00:18:28,010 --> 00:18:33,650 Ο ανόητος που δεν καταλαβαίνει μετράει ένα θρύλος 217 00:18:33,650 --> 00:18:40,570 ότι μια τσιγγάνα σκέπασε το φεγγάρι έως ότου 218 00:18:40,570 --> 00:18:42,170 την αυγή 219 00:18:43,550 --> 00:18:50,550 Κλαίγοντας, ρώτησε πότε η ημέρα του ξεκουραστείτε ένα καλέ. 220 00:19:00,330 --> 00:19:06,890 Η πανσέληνος μίλησε από τον ουρανό. αλλά σε αντάλλαγμα θέλω τον γιο 221 00:19:06,890 --> 00:19:10,510 πρώτα τον γεννάς. 222 00:19:11,650 --> 00:19:18,230 Όποιος θυσιάζει την κόρη του για να μην είναι εκεί μόνος μου θα τον αγαπούσα λίγο. 223 00:19:22,450 --> 00:19:24,150 Είναι σαν ένα μαύρο δάχτυλο. 224 00:19:25,970 --> 00:19:28,010 Ξημερώνει μια βελανιδιά. 225 00:19:30,570 --> 00:19:32,290 Λοιπόν, τον βλέπω να έχει μετατραπεί σε σκατά. 226 00:19:36,030 --> 00:19:37,530 Σου είπα, κουκλάκι. 227 00:19:39,370 --> 00:19:41,370 Πρέπει να φύγαμε πριν από λίγο. 228 00:19:44,950 --> 00:19:45,950 Όχι, μαύρο. 229 00:19:47,310 --> 00:19:49,030 Είμαστε εκεί που πρέπει να είμαστε. 230 00:19:52,010 --> 00:19:53,230 Βοηθώντας την οικογένειά μας. 231 00:19:54,510 --> 00:19:57,070 Και μιλώντας για το αφεντικό, όλα όσα μας έχουν συμβεί δίνεται. 232 00:19:57,610 --> 00:19:59,710 έλεγα κάτι που είναι α βλεννόρροια. 233 00:20:01,610 --> 00:20:05,030 Αλλά έρχεται ένα σημείο σε αυτό το παιχνίδι όταν όπου πρέπει να αρχίσει κανείς να σκέφτεται 234 00:20:05,030 --> 00:20:06,030 και όχι στην ομάδα. 235 00:20:11,230 --> 00:20:13,250 Κοίτα, μαύρο. 236 00:20:16,570 --> 00:20:18,070 Καταλαβαίνω ότι φοβάσαι. 237 00:20:19,050 --> 00:20:22,150 Ότι όλα αυτά τα πράγματα της Τίνας σε έχουν μπερδέψει το κεφάλι. 238 00:20:25,030 --> 00:20:27,330 Αλλά έχουμε βγει σε χάλια. 239 00:20:28,850 --> 00:20:30,370 Και θα βγούμε κι αυτό. 240 00:20:31,340 --> 00:20:32,900 Σας το υπόσχομαι. 241 00:20:36,520 --> 00:20:37,520 Κοίτα με. 242 00:20:39,300 --> 00:20:40,300 Κοίτα με. 243 00:20:42,200 --> 00:20:43,700 Με καλύπτεις; 244 00:20:46,980 --> 00:20:50,480 Με καλύπτεις; 245 00:21:02,890 --> 00:21:05,510 Ξέρω λοιπόν ότι δεν με ακολουθούν. Πάω να συναντήσω τον Ampe. 246 00:21:06,910 --> 00:21:08,250 Μείνετε μαζί του στη Villa María. 247 00:21:11,310 --> 00:21:15,230 Επιπλέον, με ανησυχεί γιατί Το να είσαι με τον μπαμπά σου είναι πολύ επικίνδυνο. 248 00:21:35,590 --> 00:21:36,790 Αυτό το χάλι έχει καθυστερήσει! 249 00:22:01,450 --> 00:22:04,370 Μην ανησυχείς, είμαι εγώ. Περίμενε, κάθαρμα! Νόμιζα ότι υπήρχε κάποιος έξω. 250 00:22:04,640 --> 00:22:05,640 Τι έγινε μπαμπά; 251 00:22:09,180 --> 00:22:10,180 Ο γιος της σκύλας. 252 00:22:10,820 --> 00:22:13,200 Αυτό το μέρος είναι άδειο, κύριε. Εμείς απατούσαν 253 00:22:16,300 --> 00:22:18,620 Είμαστε βυθισμένοι σε σκατά, κουκλίτσα πόρνη 254 00:22:19,520 --> 00:22:20,520 Ο γιος της σκύλας. 255 00:22:21,080 --> 00:22:22,080 Κακό ή τι; 256 00:22:42,060 --> 00:22:42,959 Είπα ότι έφυγε. 257 00:22:42,960 --> 00:22:44,020 Τι συνέβη; Τι συνέβη; Τι συνέβη; 258 00:22:44,300 --> 00:22:45,300 Τι συνέβη; Τι συνέβη; 259 00:22:46,320 --> 00:22:47,320 Τι συνέβη; 260 00:24:52,929 --> 00:24:54,410 Όταν ήμουν φαλακρός έπαιζα εδώ. 261 00:24:55,350 --> 00:24:57,450 Κάποτε ένας μικρός αναπήδησε την μπάλα στο ποταμός. 262 00:24:58,090 --> 00:25:01,310 Όταν πήγα να τον ψάξω, τον βρήκα α χέρι. 263 00:25:02,270 --> 00:25:03,810 Δεν παίξαμε ποτέ ξανά εδώ. 264 00:25:05,450 --> 00:25:07,350 Γιατί αυτό ήταν γεμάτο νεκρούς. 265 00:25:07,830 --> 00:25:10,510 Δεν ξέραμε πώς έφτασαν ή που τα πέταξε 266 00:25:11,230 --> 00:25:12,230 Τώρα ξέρω. 267 00:25:13,550 --> 00:25:14,790 Τι σου συμβαίνει; 268 00:25:15,390 --> 00:25:18,050 Τα στοιχεία που μου έδωσαν για να παραλάβω Ο Χουάνπι ήταν ψεύτικος. 269 00:25:21,770 --> 00:25:22,950 Ξέρεις τι ήθελε ο Πάμπλο; 270 00:25:24,130 --> 00:25:26,770 Για να ξέρω αν έκλαιγε σαν φρύνος και αν πήγαινε στείλε στους τάφους. 271 00:25:27,410 --> 00:25:30,350 Και τώρα έχεις κάθε λόγο σκέψου ότι είμαι εγώ 272 00:25:35,110 --> 00:25:39,530 Ο Πάμπλο δεν ήταν στον όρμο. αλλά Υπήρχαν άλλα τρία άτομα που το είχαν 273 00:25:40,430 --> 00:25:42,650 Dorado και Lagana, που μου έστειλε το μήνυμα. 274 00:25:44,730 --> 00:25:45,730 Και εσύ. 275 00:25:46,090 --> 00:25:49,510 Και γνωρίζοντας ότι κανείς δεν είναι πια μαζί μου Στη συνέχεια, θα μπορούσα να συναντηθώ με τον Guepi και 276 00:25:49,510 --> 00:25:50,510 θα τηλεφωνούσα. 277 00:25:54,700 --> 00:25:55,700 ήσουν εσύ. 278 00:25:56,960 --> 00:25:57,960 Το ήξερες; 279 00:25:58,900 --> 00:26:01,960 Ξέρατε ότι πριν από πολύ καιρό δεν το ήξερα ήθελες περισσότερο αυτή τη ζωή; 280 00:26:03,940 --> 00:26:06,220 Θα μπορούσαν να με είχαν πιάσει σε αυτό επιδρομή. 281 00:26:06,900 --> 00:26:10,380 Και αν είχε συμβεί αυτό, θα το έκανα βάλε σε μια φυλακή του γκρίνγκο για ολόκληρο 282 00:26:10,380 --> 00:26:12,560 ζωή. Και τι ήθελες να κάνω; 283 00:26:14,340 --> 00:26:16,320 Διαπραγματευόμουν και για τους δυο μας. 284 00:26:16,560 --> 00:26:18,240 Με έστειλες στους τάφους, κάθαρμα! 285 00:26:18,460 --> 00:26:21,020 Και μετά τι; Μήπως κατέληξα σαν α νεκρός από αυτούς; Ή τι; 286 00:26:22,700 --> 00:26:24,640 Όλο αυτό το διάστημα νιώθω ενοχές. 287 00:26:25,280 --> 00:26:27,180 Και αποδείχτηκες ότι είσαι σαν αυτήν. 288 00:26:28,640 --> 00:26:29,640 Τι τι; 289 00:26:30,200 --> 00:26:31,200 Πόσο ειλικρινής. 290 00:26:32,980 --> 00:26:34,160 Rodri, με ανάγκασαν. 291 00:26:34,940 --> 00:26:37,520 Ήταν αυτή που μας πούλησε τη μέρα που εμείς Σκότωσαν τον Κιθ. 292 00:26:39,800 --> 00:26:41,460 Γι' αυτό δεν την ξαναείδες. 293 00:26:44,260 --> 00:26:48,700 Επειδή οι προδότες σκύλες σαν εσένα, Την βγάζω από τη ζωή μου. 294 00:26:58,030 --> 00:26:59,230 Ναταλία, γιος της σκύλας. 295 00:27:26,860 --> 00:27:28,080 Αναπαύσου εν ειρήνη Τίνα. 296 00:27:33,220 --> 00:27:36,100 Τουλάχιστον δεν θα χρειαστεί να ζήσετε αυτή την κόλαση 297 00:27:38,880 --> 00:27:44,820 Για τον αδερφό μου την Τίνα, θα σου επιτεθώ δύο με τα δόντια σου, κουμπάρα. 298 00:27:46,840 --> 00:27:50,600 Ξέρεις ότι αν ήμουν ο φρύνος, αυτό το κτίριο θα είχε ανατιναχθεί πριν από λίγο. 299 00:28:02,920 --> 00:28:04,600 Η Άντζι μας πούλησε σε έναν γκρίνγκο. 300 00:28:05,760 --> 00:28:06,960 Για σκατά. 301 00:28:08,120 --> 00:28:09,800 Μου το εξομολογήθηκε η ίδια. 302 00:28:10,800 --> 00:28:12,520 Πριν λίγο καιρό ήταν περίεργη. 303 00:28:13,540 --> 00:28:19,800 Νόμιζα ότι ήταν εξαιτίας μας, αλλά... Ήθελε έξω. 304 00:28:22,420 --> 00:28:26,440 Ήθελα να είμαι καθαρός και να ξεκινήσω μια νέα ζωή και γι' αυτό μας πούλησε εκείνο το κάθαρμα. 305 00:28:26,560 --> 00:28:28,080 Γάμα το ρε τσούλα. 306 00:29:05,130 --> 00:29:06,130 τον σκότωσα. 307 00:29:09,190 --> 00:29:12,310 Ο Πάμπλο φρόντιζε την οικογένειά μου όταν Σκότωσαν τον κούτσο μου. 308 00:29:15,210 --> 00:29:17,730 Ήταν πάντα εκεί για εμάς και ποτέ τίποτα δεν έλειπε. 309 00:29:19,470 --> 00:29:20,470 Juanpi. 310 00:29:21,310 --> 00:29:22,690 Ο Χουάνπι είναι αδερφός μου. 311 00:29:24,590 --> 00:29:26,870 Πριν κάνω οτιδήποτε εναντίον του, φτιάχνω τον εαυτό μου σκοτώσει 312 00:29:33,450 --> 00:29:34,570 Οπότε με προειδοποίησες. 313 00:29:36,070 --> 00:29:37,450 Το να ερωτεύεσαι σκάει τη ζωή σου. 314 00:29:38,610 --> 00:29:43,590 Κάποιος καταλήγει σαν αυγό με καρδιά γίνομαι σκατά και με το κεφάλι μου σε α 315 00:29:43,590 --> 00:29:44,590 τσάντα. 316 00:29:51,250 --> 00:29:52,850 Αν δεν με πιστεύεις, σκότωσε με. 317 00:29:54,890 --> 00:29:56,730 Αλλά πάντα ήμουν στο πλευρό John. 318 00:29:58,170 --> 00:30:01,230 Και αν υπάρχει κάπου πρέπει να πεθάνω, ας είναι δικό σου. 319 00:30:04,280 --> 00:30:05,280 Εκρηξη! 320 00:30:06,940 --> 00:30:08,000 Έσκασε από ορρέα! 321 00:30:10,320 --> 00:30:12,280 Μαλβάρια! Ω, κάθαρμα! 322 00:30:23,060 --> 00:30:24,060 Πρότυπο. 323 00:30:26,600 --> 00:30:30,200 Μόλις μου είπαν ότι τα καθάρματα του έχουν τη θέση μας 324 00:30:30,200 --> 00:30:31,780 πάλι. Ω, κάθαρμα! 325 00:30:34,540 --> 00:30:35,540 Πρέπει να μετακομίσω ξανά. 326 00:30:37,100 --> 00:30:38,160 Άσε με να του μιλήσω. 327 00:30:38,540 --> 00:30:39,540 Έτοιμος, κύριε. 328 00:30:43,660 --> 00:30:46,680 Χαλάρωσε, ήρθε η ώρα να επιστρέψεις με το οικογένεια. 329 00:30:49,120 --> 00:30:52,360 Γιε μου, σε αυτόν τον όρμο υπάρχουν λεφτά κρυμμένο. 330 00:30:52,740 --> 00:30:54,400 Κανείς δεν ξέρει, μόνο εσύ κι εγώ. 331 00:30:55,260 --> 00:30:58,340 Σε κανέναν, ούτε λέξη, ούτε στη μάνα σου. 332 00:30:58,720 --> 00:31:00,360 Γιατί είμαι ασφαλής για το μέλλον. 333 00:31:01,860 --> 00:31:03,100 Και τι γίνεται με το μέλλον σου; 334 00:31:06,139 --> 00:31:07,800 ΕΓΩ; Απλώς δίνω τον εαυτό μου μακριά. 335 00:31:08,340 --> 00:31:09,340 Πρώτα με σκοτώνει. 336 00:31:10,440 --> 00:31:13,720 Προς το παρόν, όμως, να με σκάσει μέχρι κουραστείτε να με ψάχνετε. 337 00:31:14,300 --> 00:31:15,300 Θα πάω μαζί σου. 338 00:31:19,260 --> 00:31:20,980 Λοιπόν, μαζί. 339 00:31:22,140 --> 00:31:25,000 Μέχρι να πάμε στο Μπουένος Άιρες και να πάμε στον Μαραντόνα. Ναι. 340 00:31:49,760 --> 00:31:50,840 Πατρονσίτο. Χουάν Πάμπλο. 341 00:31:54,160 --> 00:31:55,160 Τι, μπαμπά; 342 00:31:57,260 --> 00:31:58,280 Ψάξτε, λοιπόν, για εσάς. 343 00:31:59,560 --> 00:32:00,800 Πρέπει επίσης να πας σπίτι. 344 00:32:01,700 --> 00:32:02,700 Μπαμπάς; 345 00:32:10,720 --> 00:32:12,380 Τι άλλο να πάμε μπαμπά; Οπου αυτό; 346 00:32:13,200 --> 00:32:14,660 Ο μπαμπάς του, φτου, περπάτησε μόνος του. 347 00:32:16,899 --> 00:32:19,840 Σκεφτείτε ότι είναι καλύτερα έτσι, για προστασία για σένα. 348 00:32:21,580 --> 00:32:22,640 Περπάτα, αγόρι, περπάτα. 349 00:32:47,530 --> 00:32:48,530 Γεια σας καλέ. 350 00:33:28,910 --> 00:33:29,910 Ευχαριστώ πολύ. 351 00:33:34,650 --> 00:33:39,690 Στο δεσμό που έχτισα με τον καθένα Από τον Nanis μου έμαθα πολλά 352 00:33:39,690 --> 00:33:44,770 τρωτό. Ήταν δολοφόνοι, σκληροί, αλλά ήταν αυτοί που ήταν εκεί για μένα 353 00:33:44,770 --> 00:33:45,770 πλευρά. 354 00:33:51,130 --> 00:33:56,450 Αυτό που κάποιοι διαβάζουν ως προδοσία, Για άλλους ήταν η μόνη ευκαιρία 355 00:33:56,450 --> 00:33:57,450 επιβιώσει. 356 00:34:25,190 --> 00:34:26,190 Σας ευχαριστώ! 357 00:35:32,249 --> 00:35:35,250 Με τον καιρό που δεν...